It's a padded shirt,
I've been asked,
"Will it be available in 2025?"
I asked the dealer, "Do you have this outer material?"
Unfortunately, the answer was "no."
When I asked what else they had,
they didn't have "red" or "green"
but they did have "blue"!
So I thought I might try making one in blue!

The specifications are exactly the same!
I'm really sorry to those who were looking forward to the red version.
I'm just using the red ones I have now
I'm thinking of releasing a new blue one in 2025!
I think I'll release it again if red comes back in the future.
If the red color gets discontinued,
there's nothing we can do
but for now there will be no "red" this year.

Last year there was only red,
but this year they said there is only blue,
I don't know what will happen next year,
but I might go with the color that comes then!
From now on,
I will be making a sample of the blue version of the padded check shirt jacket
so I hope to keep you updated on the progress!
So this year there won't be any "red"
but there might be "blue"
so please look forward to it!
